Zum Inhalt springen
OneKitly

allocation

Nom communin Dialogen belegt

  • /[a.l̪ɔ.ka.sjɔ̃]/

Action d’allouer ou ce qui est alloué (généralement une somme d’argent).

Nom commun

  1. 1

    veraltetAction de comptabiliser un article.

    Englisch
    allocation
  2. 2

    veraltetArticle passé et approuvé.

  3. 3

    Action d’allouer ou ce qui est alloué (généralement une somme d’argent).

    Il n’a pu obtenir l’allocation de cette somme.

    On n’a pas accordé l’allocation demandée.

    Il n’a pas encore reçu son allocation.

    Cette allocation est considérée, pour l’application de cet article et de ses arrêtés d’exécution, comme une allocation de chômage.

    Englisch
    allowance, benefit
    Spanisch
    asignación
  4. 4

    Association d’une partie de mémoire à certaines données.

    Antonyme
    désallocation
    Englisch
    allocation
    Spanisch
    asignación de memoria
  5. 5

    Dans une course hippique, somme totale des rétributions données aux propriétaires des chevaux les mieux placés.

    cette course a une allocation de 6000 euros

Formen

Plural
allocations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).