Zum Inhalt springen
OneKitly

alternative

Nom communForme d’adjectifmaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich

Succession de deux choses contraires qui reviennent tour à tour.

Nom commun

  1. 1

    Succession de deux choses contraires qui reviennent tour à tour.

    Au milieu des alternatives de succès et de revers, tous les yeux cherchaient à découvrir les chefs de chaque troupe, […].

    Qu'on ne nous demande donc plus de quoi ils vivaient. Ils vivaient d'industrie; ils vivaient dans une alternative de détresse et d'abondance également flétrissantes.

    Cette apnée peut durer de quelques secondes à une, deux minutes et plus. On peut croire que l'enfant est expiré, puis une inspiration reparaît suivie d'autres de plus en plus rapprochées, et les alternatives d’apnée et de respiration fréquente se répètent à plusieurs reprises jusqu'à la mort.

    Anxieuse et frémissante, on éprouve les alternatives du doute et de la certitude.

  2. 2

    Option entre deux propositions, entre deux choses.

    On lui a proposé ou de partir secrètement ou de se cacher ; il est embarrassé sur l’alternative.

    Je vous offre l’alternative.

    On lui a donné l’alternative.

    Il n’y a qu’une alternative, dit Henno Gui un peu plus tard. Soit il nous conduit à sa tanière, soit il nous amène au refuge des villageois.

  3. 3

    Chacune de ces deux propositions.

    Comment espérer que vous pourrez vous entendre tous deux avec des volontés différentes dont les tyrannies seront inconciliables ? Tu seras ou victime ou tyran. L’une ou l’autre alternative apporte une égale somme de malheurs dans la vie d’une femme.

    De don Quichotte ferraillant seul contre les moulins à vent de la GroKo, Kevin Kühnert est devenu un pionnier. Et pourquoi pas, demain, l’alternative.

    En 2014, nous avons lancé la campagne "Dégooglisons Internet" pour démontrer que le logiciel libre est une alternative crédible à l'hyperpuissance des GAFA (Google, Apple, Facebook, Amazon). Framasoft propose depuis une dizaine de services alternatifs par an : outils de stockage, de cartographie, d'éditing, de jeux… Mais nous n'avions toujours pas d'alternative vidéo.

  4. 4

    Choix entre plus de deux propositions.

    Vous connaissez la triple alternative : face au danger, fight, flee ou freeze.

  5. 5

    Cérémonie officialisant le droit d’alterner en tant que matador.

    On pourrait citer des usages tels que l’alternative, investiture donnée au nouveau matador par un de ses anciens, comme on armerait un chevalier.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von alternatifFéminin singulier de alternatif.

    Avant de partir pour une première tournée en 2023, la chanteur de « variété alternative » sera vendredi soir à l’affiche des Bars en Trans, à Rennes, sur la scène du Théâtre du Vieux Saint-Étienne.

Formen

Plural
alternatives
feminin Plural
alternatives
maskulin Plural
alternatifs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).