Zum Inhalt springen
OneKitly

aplati

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /a.pla.ti/

Qui est rendu plat.

Adjectif

  1. 1

    Qui est rendu plat.

    Me voici allongée au bord de la grève, les paumes aplaties sur le sable que je caresse comme un pelage soyeux.

    Deutsch
    abgeflacht
  2. 2

    übertragenQui est épuisé.

  3. 3

    Qui a une forme plate.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von aplatirParticipe passé masculin singulier du verbe aplatir.

    Un autre exemple est fourni par une peinture exécutée par Yahyâ, fils de Sânî ol-molk, pour un Masnavi du poète Djalâl al-dîn Rûmî : l’artiste y a aplati et dé-sensualisé un thème potentiellement sensuel, dans lequel des Iraniennes étaient impliquées, en le traitant d’une manière stylisée traditionnelle.

Formen

feminin Plural
aplaties
feminin Singular
aplatie
maskulin Plural
aplatis
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).