asservir

Verbe

1. 1

   Réduire, un être, un peuple ou une nation à la servitude.

   Coriolan conçut le projet d’asservir son propre pays.

   Orgueilleux d’asservir Joseph et Magdeleine, Satan serra leurs nœuds par les démons ourdis, Et le Livre infernal reçut leurs noms maudits.

2. 2

   Mettre dans une extrême dépendance.

   Il n'y a pas de corporation ecclésiastique qui ait plus asservi aux circonstances ses doctrines et sa conduite que le haut clergé anglican.

3. 3

   Soumettre autrui à sa volonté.

   Repaire de fanatiques fascistes dont le seul mot d’ordre est de tuer tous ceux qui ne sont pas de leur avis, voire de ceux qui se foutent de leur gueule et d’asservir les autres…

4. 4

   Réguler ; contrôler.

   Lorsque le local n’est pas occupé, l’installation d’éclairage doit permettre soit l’abaissement à un niveau déterminé, soit l’extinction de l’éclairage si aucune règlementation n’impose un niveau minimum. Il faut donc une détection de présence qui asservit la commande d’éclairage.

5. 5

   Se mettre dans une extrême dépendance.

   S’asservir aux caprices de quelqu’un.

   S’asservir à l’étiquette.

   Tu t’es servi de lui. Tu ne t’es pas asservi à lui. Il est temps aujourd’hui d’écrire avec ta propre tête.

Formen

Präteritum

j’ai asservi, tu as asservi, il/elle/on a asservi, nous avons asservi, vous avez asservi, ils/elles ont asservi

Partizip II

asservi

Partizip I

asservissant