Zum Inhalt springen
OneKitly

bestiaux

Nom communForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /bɛs.tjo/

Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, comprenant à la fois le gros et le petit bétail.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble des animaux domestiques d’une exploitation rurale, comprenant à la fois le gros et le petit bétail.

    Faciès anthropogène à Polygonum sp. pl. observable dans les zones plus ou moins fangeuses fréquentées par les bestiaux et où s’installent des espèces nitratophiles […]

  2. 2

    Gros bétail d’une exploitation.

    Je vais apprendre, je le devine, que mes bestiaux ont été enlevés pour arracher à la faim les bandits voraces que leurs maîtres ne peuvent entretenir qu’à l’aide du vol et du brigandage.

    Peut-être se décidera-t-on à la fin à faire parquer les bestiaux dans la plaine, au lieu de les ramener tous les soirs en ville.

    Vous vous pâmez platoniquement devant des sultanes de bas lieu, qui doivent, ce me semble, à l’aspect de la délicate personne d’un poëte, ouvrir des yeux aussi grands que des bestiaux qui se réveillent dans un incendie.

    Le brave et honnête garçon que vous avez vu en bas le remplace avec beaucoup d’intelligence, quand il va en foire acheter des bestiaux.

  3. 3

    Animaux quels qu’ils soient.

    — Eh, pas si vite, Kaffir, tu peux pas prendre nos canassons et nos fusils comme ça ! Qu’est-ce qu’on va devenir, nous, sans nos armes ? Y a de drôles de bestiaux qui rôdent par ici, et plein de Zoulous aussi, tu dois pourtant bien le savoir…

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von bestialMasculin pluriel de bestial.

Formen

Singular
bestiau
feminin Plural
bestiales
feminin Singular
bestiale
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).