bond

Nom communhäufig in Dialogen

Frankreich/[bɔ̃]/
/bɔ̃/

Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut.

Nom commun

1
Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut.
Il s’élança d’un bond.
Ce cheval a fait un bond.
Ces enfants courent dans la prairie en faisant des sauts et des bonds.
Il fut hors de la tente en deux bonds.
2
Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut. Mouvement que fait un ballon ou une balle, lorsque, étant tombé à terre, il se relève plus ou moins haut, rebond.
La balle n’a pas fait de bond.
Attendre la balle au bond.
3
Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut. Saut que le cheval exécute des quatre pieds à la fois, sur place.
Englisch
hop
4
Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut. Étape de l’avance des troupes au combat.
5
Progrès.
Le grand bond en avant de l’économie chinoise.
6
Passage du flux d’un routeur à l’autre.

Formen

Plural: bonds

Bonaparte · Nom de famille, surtout célèbre pour Napoléon Bonaparte et sa…bonbon · Sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des…bonbonne · Grand récipient pour les liquides, les gaz.

bond · Action de bondir, de s’élever brusquement dans les airs, saut.

Bond · Nom de famille d’origine anglaise.bondage · Pratique érotique qui consiste à attacher son ou sa…bondé · Tout plein, trop plein.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.