Zum Inhalt springen
OneKitly

bouchée

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /[buʃe]/
  • /bu.ʃe/

Morceau d’aliment solide qu’on met dans la bouche.

Nom commun

  1. 1

    Morceau d’aliment solide qu’on met dans la bouche.

    De Paris au Havre, les prisonniers n’eurent pas une bouchée de pain, pas un verre d’eau.

    Il leva la tête, surpris, les deux mains sur la table, tenant de l’une son couteau, la pointe en l’air, et de l’autre une bouchée de pain, et il regarda fixement sa servante.

    Il trempait son pain dans sa soupe et il en mordait d’énormes bouchées.

    Quelques familles gagnaient honnêtement leur pain – pêcheurs, porteurs de paniers, marchands ambulants, fripières, peleuses de légumes à domicile, cuisinières en chambre qui vendaient aux passants des plats à la portion ou même à la bouchée.

  2. 2

    Vol-au-vent garni de petits morceaux de viande ou de poisson.

    Il s'est régalé de bouchées à la Périgourdine.

  3. 3

    Petit four sucré.

    Comme dessert, elle avait confectionné des bouchées à la cannelle.

  4. 4

    Confiserie au chocolat.

    Il préfère les bouchées fourrées de praliné.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von bouchéFéminin singulier de bouché.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von boucherParticipe passé féminin singulier de boucher.

Formen

Plural
bouchées
feminin Plural
bouchées
maskulin Plural
bouchés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).