Zum Inhalt springen
OneKitly

bris

Nom communForme de nom communin Dialogen belegt

  • /[bʁi]/

Rupture faite, le plus souvent avec violence, d’un scellé, d’une porte fermée, d’une clôture.

Nom commun

  1. 1

    Rupture faite, le plus souvent avec violence, d’un scellé, d’une porte fermée, d’une clôture.

    L’ancien boxeur Dave Hilton a de nouveau comparu, mercredi matin, au palais de justice de Montréal, pour bris de conditions.

    Bris de scellés !… la justice ne badine pas avec les farces de ce calibre-là…

    Le juge ordonna le bris des portes.

    Bris de clôture.

  2. 2

    übertragenInterruption.

    Pour ce voyageur en ce moment sédentaire, ces quelques quinze lieues représentent, qu’il le veuille ou non, un bris à la routine dans laquelle il s’enferme de plus en plus.

    "L’offre de service est maintenue et il n’y a pas de bris de service", assure la porte-parole du CIUSSS, Evelyne Matteau.

  3. 3

    Pièces d’un navire, d’une embarcation qui s’est défoncée, brisée en donnant contre les rochers ou sur les bancs.

    Indiquer les bris de bâtiments aux navigateurs par des bouées.

  4. 4

    Bande de fer fixant une porte sur ses gonds.

Forme de nom commun

  1. 1

    Auch eine Form von briPluriel de bri.

Formen

Singular
bri
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).