Zum Inhalt springen
OneKitly

bruyamment

Adverbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[bʁɥi.ja.mɑ̃]/

Avec grand bruit.

Adverbe

  1. 1

    Avec grand bruit.

    Louis, voici le temps de respirer les roses Et d’ouvrir bruyamment les vitres longtemps closes.

    Il sollicita le garçon d’un timbre retentissant, en cognant bruyamment ses vastes pattes.

    Il mangea sa soupe. Il en était à la moitié de son assiette quand il s’aperçut qu’il mangeait bruyamment, en penchant la tête, en aspirant, comme les enfants mal élevés et les paysans.

    J’aime le théâtre pour les mots, se dit Grégoire en expirant bruyamment, mais pas seulement.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).