Zum Inhalt springen
Allin

calmant

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /kal.mɑ̃/

Qui calme, au sens physique ou au sens moral.

Adjectif

  1. 1

    Qui calme, au sens physique ou au sens moral.

    Chose bizarre, par un retour subit à des impressions si lointaines, je fus rappelé tout à coup vers les aspects les plus austères et les plus calmants de ma vie champêtre.

    Souvent, au milieu de la journée, elle tombait dans de longs sommeils paisibles, calmants, réparateurs.

    Pour le « débestialiser » — pour le « discipliner », aurait dit Foucault, un autre maître à penser de Sloterdijk —, on lui ferait donc ingérer dès sa plus tendre enfance les « grands auteurs » dont la vertu principale résiderait dans les effets calmants.

Nom commun

  1. 1

    Médicament destiné à calmer.

    Prendre un calmant, des calmants.

    Dans l'appartement vide de sa mère, elle prend un bain, fouille dans l'armoire à pharmacie pour trouver de l'Aspirine. C'est plein de calmants, sa mère en prend tout le temps.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von calmerParticipe présent de calmer.

Formen

Plural
calmants
feminin Plural
calmantes
feminin Singular
calmante
maskulin Plural
calmants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).