Zum Inhalt springen
OneKitly

camping-car

Nom communin Dialogen belegt

  • /[kɑ̃.piŋ.kaʁ]/
  • /[kɑ̃.piŋ.kaχ]/
  • /kɑ̃.piŋ.kaʁ/

Véhicule automobile permettant d’habiter à l’intérieur grâce à un aménagement compact mais complet.

Nom commun

  1. 1

    Véhicule automobile permettant d’habiter à l’intérieur grâce à un aménagement compact mais complet.

    La présence française y était assez modeste et était assurée par l'intermédiaire de représentants régionaux. D'une façon générale, la section des caravanes a été plus active (surtout les camping-cars) que celle des bateaux.

    Le camping-car était prêt. Les bagages furent bouclés en une après-midi. Dès l’aube, ils se mettraient en route.

    Les camping-cars se conduisent avec un permis B et sont donc soumis aux mêmes limitations de vitesse que les voitures de tourisme : 50 km/h en ville, 90 km/h sur route, 110 km/h sur voie express et 130 km/h sur autoroute.

    La porte du camping-car s’est ouverte, et alors j’ai vu sortir une sorte de vieille bonne femme toute bossue petite qui s’est mise à gueuler sur son chien jusqu’à ce que la pauvre bête retourne dans sa niche la queue entre les jambes.

    Englisch
    recreational vehicle, RV, camper van, motor home
    Spanisch
    autocaravana
    Portugiesisch
    veículo-casa, motocasa, autocaravana
    Deutsch
    Wohnmobil, Wohnmotorwagen, Reisemobil
    Italienisch
    camper

Formen

Plural
camping-cars
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).