Zum Inhalt springen
OneKitly

carrosserie

Nom communin Dialogen belegt

  • /ka.ʁɔ.sʁi/

Ensemble des pièces d'un véhicule automobile qui n’appartiennent ni à la mécanique, ni au châssis.

Nom commun

  1. 1

    veraltetFabrique de voitures ; industrie de la fabrication des voitures.

    Les crins de cheval servent à faire certains tissus, en particulier pour cribles et tamis […] pour la bourrellerie et la carrosserie […] etc.

  2. 2

    Ensemble des pièces d'un véhicule automobile qui n’appartiennent ni à la mécanique, ni au châssis.

  3. 3

    Coquille rigide d'une automobile qui enveloppe les passagers et la mécanique de celle-ci.

    Avec votre brouette, vous venez de faire une éraflure longue comme ça dans ma carrosserie…

  4. 4

    Atelier de réparation de cette enveloppe.

  5. 5

    Aspect physique avantageux.

    […] la Sorelli, qui a surtout du succès dans la carrosserie.

Formen

Plural
carrosseries
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).