Zum Inhalt springen
OneKitly

casting

Nom communin Dialogen belegt

  • /kas.tiŋ/

Recherche et choix des artistes (acteurs, danseurs, etc.) pour une production, on recommande le terme audition.

Nom commun

  1. 1

    Recherche et choix des artistes (acteurs, danseurs, etc.) pour une production, on recommande le terme audition.

    Quand j’ai rendez-vous pour un casting, mon agent se débrouille toujours pour savoir de quoi il s’agit.

    Les deux zigotos étaient les pistonnés de ce casting et Olivier Kader était le réalisateur en personne de ce spot. Jean, toujours à genoux, les jambes douloureuses, assistait, impuissant, au trucage odieux de ce casting.

    Les émissions de télécrochet laissent beaucoup de place au « coach » vocal qui choisit des candidats lors d’un « casting ». Est-ce un appauvrissement de notre langue ?

    Synonyme
    Englisch
    audition
  2. 2

    Distribution des rôles dans une production (film, théâtre etc.) ; on recommande le terme distribution artistique.

    « C’est une fiction qui pousse les murs, à la fois en matière de production, de sujet, de casting et d'originalité du récit », selon Anne Viau, son homologue à TF1.

    Joséphine Draï complète ce casting en incarnant l’un des seuls personnages féminins de la série (lire l’encadré).

    Synonyme
    distributiondramatis personae
    Englisch
    casting

Formen

Plural
castings
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).