cavaler

Verbe

1. 1

   Courir en tous sens, ne jamais être immobile, ne pas avoir de repos.

   On a cavalé toute la journée, je suis fatiguée!

   Papa cavalait les bureaux, accompagné par moi ou par le fils Taravella, Jean, qui avait une auto, était la gentillesse même et se dépatouillait bien dans la paperasserie.

   Tout de suite, en te quittant, j’ai cavalé dans un café, pendant qu’un pharmaco faisait le pansement à ce vieux gland.

2. 2

   Être en cavale, en fuite.

   Il a fini de cavaler, la police l’a localisé grâce à son téléphone portable.

   D’incroyables amas de cailloux de toutes formes et de toutes dimensions, suspendus comme des grappes mûres le long d’une treille, prêts à cavaler au premier contact, au moindre souffle du vent.

3. 3

   übertragenMener une vie de débauche, rechercher les aventures amoureuses. → voir cavaleur

   Il a cavalé pendant des années, même après s’être marié !

4. 4

   Partir, filer, prendre la fuite, se sauver, s’évader.

   — Ah ! nous nous cavalons ! reprit Chouteau ! Eh bien ! elle est rigolo, leur marche à l’ennemi, dont ils nous bourrent les oreilles, depuis l’autre matin… Non, vrai, c’est trop crâne !

   — Les vaches ! s’exclama Tétas. Elles se cavalent dans l’eau, pas moyen d’en chauffer une !

Formen

Präteritum

j’ai cavalé, tu as cavalé, il/elle/on a cavalé, nous avons cavalé, vous avez cavalé, ils/elles ont cavalé

Partizip II

cavalé

Partizip I

cavalant