Zum Inhalt springen
OneKitly

ceinturon

Nom communin Dialogen belegt

  • /sɛ̃.ty.ʁɔ̃/

Ceinture faite ordinairement de cuir à laquelle on suspend un sabre, une épée, un couteau de chasse.

Nom commun

  1. 1

    Ceinture faite ordinairement de cuir à laquelle on suspend un sabre, une épée, un couteau de chasse.

    Des militaires venaient s’adosser aux arbres, les pouces dans le ceinturon.

    Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […].

    Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité.

  2. 2

    Sorte de large ceinture de cuir, en vogue à la fin du XXᵉ siècle.

    Comme un garçon j’ai les cheveux longs Comme un garçon je porte un blouson Un médaillon, un gros ceinturon, comme un garçon.

Formen

Plural
ceinturons
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).