Zum Inhalt springen
OneKitly

chandail

Nom communin Dialogen belegt

  • /[ɛ̃ ʃɑ̃.daj]/
  • /ʃɑ̃.daj/

Maillot en tricot de laine.

Nom commun

  1. 1

    Maillot en tricot de laine.

    Il portait un chandail rosâtre et ses joues trop fardées tournaient au lie de vin.

    Un mulâtre en chandail chiné de rouge et vert, en casquette de toile blanche, était entré derrière elle et refermait la porte.

    « Qu’est-ce que vous avez oublié chez moi ? – Mon chandail. » Sans mot dire, elle ouvrit la porte du placard et, plongeant le bras dans les profondeurs, elle en sortit un chandail de laine bleue qu’elle jeta sur le plancher. « Ça ? fit-elle en poussant du pied le vêtement dans la direction du jeune homme. J’ai cru que c’était un chiffon pour nettoyer mes souliers. »

    […], ces femmes qui sévissaient dans tout le Nordeste, entre le Pernambouc, le Maranhão et la Bahia, fagotées comme l’as de pique, ou plutôt emmaillotées dans des jupes, des caracos, des peaux de chats ou de chiens, des chandails et des vieilleries.

  2. 2

    Pull, sweat-shirt, ou t-shirt.

Formen

Plural
chandails
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).