Zum Inhalt springen
OneKitly

clamer

Verbein Dialogen belegt

  • /[kla.me]/
  • /kla.me/
  • /klɑ.me/

Manifester son opinion par des termes et un ton forts et vigoureux, voire violents, éventuellement par des cris.

Verbe

  1. 1

    Manifester son opinion par des termes et un ton forts et vigoureux, voire violents, éventuellement par des cris.

    Clamer son indignation.

    Clamer son innocence.

    Tout le fond du parc est embrasé. Les paons, les faisans effarés clament dans la volière.

    Tu me crois donc aussi lâche que tes amants ! clamait le baron.

  2. 2

    Dire à voix haute.

    Et tout cela, il le savait, la presse et les langues de dix milliards de personnes et les plumes ou les machines de cent millions d’écrivailleurs professionnels le diraient, l’écriraient, le chuchoteraient ou le clameraient.

    « On la vend deux sous, paroles et musique ! » clamait la bonisseuse, tendant sa chanson à la ronde.

  3. 3

    Maintenir une pièce mécanique par des clames pendant son usinage ou sa modification.

Formen

Präteritum
j’ai clamé, tu as clamé, il/elle/on a clamé, nous avons clamé, vous avez clamé, ils/elles ont clamé
Partizip II
clamé
Partizip I
clamant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).