congédier

Verbe

1. 1

   Autoriser ou inviter quelqu’un à se retirer.

   Suis-moi donc dans ce passage, dit Front-de-Bœuf, afin que je puisse te congédier par la poterne.

   Il vit que son notaire était bien décidément un imbécile qu'il fallait tout uniment congédier, et il l'arrêta résolument par un geste.

   Le lendemain on arrivait au camp avec plus de cinquante voitures chargées et les paysans pour les conduire ; ils se prêtèrent de bonne grâce à cette réquisition, et ils furent renvoyés tous contents. Ils croyaient bien que les voitures traînées par des bœufs resteraient au camp, mais elles furent congédiées de suite, et ils sautaient de joie.

   A la même occasion je fus témoin de la réception d'une délégation de la communauté israélite de Settat. Arrivée à une distance respectueuse des tentes de Si Ahmed, elle se prosterna très bas et déposa son offrande de soieries, après quoi elle fut congédiée d'un geste hautain, sans une parole.

2. 2

   Déclarer ou faire connaître à un employé qu’il doit se retirer pour ne plus revenir.

   — Je vous congédie. Vous sortirez de cette maison dans huit jours.

   Fernand Reynaud, parlons-en : […]. Une bétaillère qui avançait trop lentement abrégea son voyage terrestre en projetant sa Rolls contre le mur du cimetière auvergnat du Cheix-sur-Morge. On congédierait un scénariste imaginant une mort pareille.

Formen

Präteritum

j’ai congédié, tu as congédié, il/elle/on a congédié, nous avons congédié, vous avez congédié, ils/elles ont congédié

Partizip II

congédié

Partizip I

congédiant