Zum Inhalt springen
OneKitly

conversation

Nom communhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃]/

Action pour deux ou plusieurs personnes de discuter ensemble dans une optique dénuée de confrontation.

Nom commun

  1. 1

    Action pour deux ou plusieurs personnes de discuter ensemble dans une optique dénuée de confrontation.

    Bien écouter et bien répondre est une des plus grandes perfections que l’on puisse avoir dans la conversation.

    Une conversation s'établit alors entre la marquise et le jeune homme, qui, suivant l'usage, abordèrent en un moment une multitude de sujets : la peinture, la musique, la littérature, la politique, les hommes, les événements et les choses.

    Nous parlions comme on parle dans une barque, sur une rivière. Il y a une conversation de rivière et une conversation de terrasse, une autre de salon, une autre encore, de voiture.

    On aimerait connaître les sujets de conversation de ces deux hommes et nul doute que les idées nouvelles issues du siècle dit des Lumières ont été mises sur le tapis à maintes reprises.

    Englisch
    conversation, talk, discussion
    Spanisch
    conversación
    Portugiesisch
    conversação
    Deutsch
    Gespräch, Diskussion, Konversation
    Italienisch
    conversazione
  2. 2

    À l'échelle d'une société, échange de points de vue respectueux et convenus.

  3. 3

    Meuble constitué de deux fauteuils en sens inverse destinés à converser. Lorsque ceux-ci sont attachés entre eux en forme de S, il s'agit d'un confident, lequel peut d'ailleurs comprendre aussi trois sièges et se nomme alors un indiscret.

  4. 4

    Échange d’informations entre au moins deux individus au travers des canaux IRC.

    Manon aime bien discuter avec ses amis le soir sur son ordinateur. Elle connait bien comme eux tous les lol, mdr et autres smileys/émoticônes. Elle utilise Windows Live Messenger et arrive à suivre une dizaine de conversations sans problème.

    Au vu de la consternante banalité des conversations électroniques sur le réseau social, un constat s'impose : le facebookien rejoint dans le néant de l'humain les candidats des émissions de téléréalité. L'exhibitionnisme du vide y triomphe.

  5. 5

    échange entre une machine et une personne qui lui répond.

Formen

Plural
conversations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).