Zum Inhalt springen
OneKitly

coquard

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3femininin Dialogen belegt

  • /[kɔ.kaʁ]/
  • /kɔ.kaʁ/

Hybride obtenu par le croisement du faisan et de la poule ou du coq et de la poule faisane.

Nom commun 1

  1. 1

    Hybride obtenu par le croisement du faisan et de la poule ou du coq et de la poule faisane.

  2. 2

    Vieux coq.

  3. 3

    Vieillard ridicule.

Nom commun 2

  1. 1

    veraltendNiais prétentieux, débauché.

Nom commun 3

  1. 1

    Variante von cocardVariante de cocard.

    « Au moins, à la Santé, il ne fera plus tourner cinquante fois de suite le même disque », avait-elle dit, à qui voulait l’entendre. Propos que des amis du mélomane lui avaient fait payer d’un magnifique coquard.

    Ne voulant pas apparaître à l’agence de location avec mes coquards et mes bosses, je donnai les papiers à Chapuis et lui demandai de rendre la voiture.

    Là apparemment il a dû se battre, t'as vu, il a un coquard.

    Coquard, œil au beurre noir ou gnon, Box espérait en tout cas que son orbite n'était pas fracturée.

Formen

Plural
coquards
feminin
coquarde
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).