Zum Inhalt springen
OneKitly

couard

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /kwaʁ/

Qui est poltron, qui n’a pas de courage.

Adjectif

  1. 1

    Qui est poltron, qui n’a pas de courage.

    Les orgueilleux fait humbles & courtois devenir, les couards faits hardis, & par contraires les hardis fait couards

    Ce ne sont pas les ripoux qui la protégeront, tous des couards, des corrompus!

    Wilson le considérait d’un œil froid, maintenant. Il ne s’était pas attendu à cela. C’est donc un sacré con en plus d’un foutu couard, se dit-il à part lui. Pourtant, il me plaisait assez, jusqu’à maintenant. Mais comment peut-on savoir, avec un Américain ?

    Germain sait que ce n’est pas une question de droit, simplement de danger, nous pouvons nous avancer mais ce sera à nos risques et périls, il ne veut pas avoir l’air d’un couard, il marche devant Madelaine.

Nom commun

  1. 1

    Poltron, lâche.

    Le jour venu, le couard se dit malade, reste au lit et, donnant son écu mi-parti à son ami, l’envoie aux joutes.

Formen

Plural
couards
feminin
couarde
feminin Plural
couardes
feminin Singular
couarde
maskulin Plural
couards
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).