Zum Inhalt springen
OneKitly

courante

Nom communForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ku.ʁɑ̃t]/
  • /[ku.ʁɑ̃t]/
  • /ku.ʁɑ̃t/

Espèce d’ancienne danse.

Nom commun

  1. 1

    Espèce d’ancienne danse.

    On ne danse plus la courante.

  2. 2

    Air sur lequel on dansait une courante.

    Jouer une courante sur le violon.

  3. 3

    Diarrhée.

    Avoir la courante.

    — Laissons donc (je suis ton hôte) sur sa patte ton échassier ; mais dis-moi ce que tu penses de l’abbé de Corbigny, qui prétend avoir en bouteille du lait de la Très Sainte-Vierge ; et dis-moi que te semble aussi M. de Sermizelles, qui, un jour, ayant la courante, s’administra de l’eau bénite et de la poudre de reliques, en tisane de lavement !

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von courantFéminin singulier de courant.

    Lorsqu’un vin vient à mal tourner, la maison n’hésite pas à le débouteiller pour l’employer dans un vin de consommation courante, dont il peut servir à bonifier la qualité.

  2. 2

    Auch eine Form von courante enEn parlant d’une rivière, voir courante en.

Formen

Plural
courantes
feminin Plural
courantes
maskulin Plural
courants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).