Zum Inhalt springen
OneKitly

crucifixion

Nom communin Dialogen belegt

  • /kʁy.si.fik.sjɔ̃/

Supplice de la mise en croix ; crucifiement.

Nom commun

  1. 1

    Supplice de la mise en croix ; crucifiement.

    La crucifixion n’était ni un mode d’exécution rapide ni une mise à mort « propre ». C’était une longue et humiliante agonie, pleine de bruits et de fureur, au milieu du sang et des râles. Réellement « le pire des supplices ».

    Jésus est donc condamné à mort, à la pire des morts, celle réservée aux agitateurs politiques et aux esclaves fugitifs : la crucifixion.

  2. 2

    Crucifiement du Christ.

    Un tableau de la Crucifixion.

  3. 3

    Tableau où le crucifiement de Jésus-Christ est représenté.

    Au-dessus du chancel, face à la nef s’élève une grande crucifixion. Les croix du Christ et des larrons se dressent sur des monticules de terre truffés de crânes et d’ossements.

Formen

Plural
crucifixions
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).