Zum Inhalt springen
OneKitly

décalé

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /de.ka.le/

Avancé ou reculé en parlant d’objets ou de faits.

Adjectif

  1. 1

    Avancé ou reculé en parlant d’objets ou de faits.

    Les personnes qui ont des horaires décalés sont aux prises non seulement avec la biologie humaine, mais aussi avec la société.

    Très efficace pour améliorer la force de contact, l’explosivité, c’est aussi un excellent outil pour progresser en blocage ou dans la traction sur un bras, puisque l’on peut y travailler avec les mains décalées.

  2. 2

    Surprenant.

    Johann le Guillerm appartient à cette famille de créateurs irrémédiablement différents, inclassables, décalés.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von décalerParticipe passé masculin singulier de décaler.

Formen

feminin Plural
décalées
feminin Singular
décalée
maskulin Plural
décalés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).