Zum Inhalt springen
OneKitly

décomposition

Nom communin Dialogen belegt

  • /de.kɔ̃.pɔ.zi.sjɔ̃/

Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

    L’altérabilité des roches se manifeste soit par simple désagrégation, soit par décomposition, soit par une haute température naturelle.

    Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues.

    Sommes-nous donc dans une époque d’irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s’aggrave et s’accélère, […].

    Mais il faut bien se garder de croire que le chaulage peut remplacer les fumures. Il les appelle au contraire, par cela même que la chaux hâte la décomposition des matières organiques, […].

    Englisch
    decomposition
    Spanisch
    descomposición
    Portugiesisch
    decomposição, putrefação
    Deutsch
    Zersetzung, Abbau, Verwesung
    Italienisch
    decomposizione, scomposizione
  2. 2

    Affectation de multiples variables, généralement séparées par des virgules, par le même opérateur, à partir d'un tableau ou d'un objet.

    Englisch
    destructuring
  3. 3

    Technique de manipulation mentale de la Stasi en Allemagne, visant à contrôler des individus en les isolant socialement, voire en les détruisant psychologiquement, sans violence.

    Englisch
    Zersetzung
    Deutsch
    Zersetzung

Formen

Plural
décompositions
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).