Zum Inhalt springen
OneKitly

dépassant

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /de.pa.sɑ̃/

Ornement, garniture qui dépasse à dessein la partie du vêtement à laquelle elle est adaptée.

Nom commun

  1. 1

    Ornement, garniture qui dépasse à dessein la partie du vêtement à laquelle elle est adaptée.

    Un dépassant de satin.

    Effaçant d’un simple geste les humiliations de dix années, il revêtit la longue robe de soie tombante jusqu’aux chevilles, aux manches flottantes à la vénitienne, que portaient les lettrés pour rendre des visites officielles : rouge cramoisi, elle était bordée à l’encolure d’un dépassant bleu pâle de deux pouces de large, doublée et ceinturée du même bleu.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von dépasserParticipe présent de dépasser.

    Dépassant les échoppes des marchands de noix, il fut enlacé par une étrange femme-serpent qui lui flagella le dos à l’aide d’un faisceau de roseaux.

Formen

Plural
dépassants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).