Zum Inhalt springen
OneKitly

déplacée

Nom commun 1Nom commun 2Forme d’adjectifForme de verbein Dialogen belegt

  • /de.pla.se/

Équivalent de déplacé, dans le cas d’une femme.

Nom commun 1

  1. 1

    Équivalent de déplacé, dans le cas d’une femme.

Nom commun 2

  1. 1

    Papillon de nuit d’Eurasie, de la famille des noctuidés (Noctuidae), dont le dos des ailes postérieures est de couleur rouge et noir.

    La chenille de la déplacée se nourrit sur des peupliers ou des saules.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von déplacéFéminin singulier de déplacé.

    Aussi, comme un grand fauve malade, il arpentait les allées le reste de la semaine, se dissimulant dans l’ombre d’un rack de stockage, guettant le moindre geste suspect, la moindre parole déplacée, furieux de ne rien découvrir, écœuré à l’idée de se faire berner à longueur de temps

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von déplacerParticipe passé féminin singulier de déplacer.

    Ces appareils permettent aussi le fonctionnement panoramique: la source radioactive est déplacée plus ou moins dans un tube de guidage, et peut gammagraphier des soudures circulaires dans des canalisations.

    Le match a été émaillé d’une bagarre entre joueurs après le coup de sifflet final, qui s’est déplacée dans le couloir des vestiaires, notamment entre l’entraîneur marocain, Walid Regragui, et le défenseur congolais Chancel Mbemba.

Formen

Plural
déplacées
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).