dévisser

Verbe

1. 1

   Dégager une chose des vis qui servaient à la retenir, à la fixer.

   Dévisser une serrure.

   Cet outil sert à dévisser.

   Englisch

   unscrew

   Spanisch

   destornillar

   Portugiesisch

   desentarraxar, desatarraxar, desenroscar

   Deutsch

   abschrauben, aufschrauben

   Italienisch

   svitare

2. 2

   Enlever ce qui est vissé.

   Dévisser un écrou.

   Dévisser le bouchon d’argent d’un flacon de cristal.

   Englisch

   uncap

   Portugiesisch

   desparafusar

   Deutsch

   abstürzen

3. 3

   Chuter d’une paroi rocheuse ou glaciaire, sans être retenu par une corde.

   [Titre] Les six alpinistes retrouvés morts auraient dévissé

   Arrivé au sommet, étourdir par sa victoire, il a immédiatement dévissé, raflant avec ses mouvements de panique toutes les étagères à sa portée.

   S’il s’essoufflait, il dévisserait !

   Synonyme

   dérocher
4. 4

   übertragenDiminuer brutalement, connaître une forte et soudaine chute.

   Résultat, les ventes de vins et spiritueux tricolores ont plongé sur leurs principaux marchés. Ainsi, aux Etats-Unis, première destination des alcools français, les exportations dévissent de 59 % en mai et de 29 % sur les cinq premiers mois de l’année, pour un montant total d’un milliard d’euros.

   L’ex-entreprise vedette de la technologie à la française fabrique les cartes SIM équipant des dizaines de millions de Smartphone ; depuis janvier, hélas, ses caisses se sont dangereusement vidées, son cours de Bourse a dévissé de 25 % et sa filiale Netsize, à Meudon, prépare une charrette de 41 salariés sur les 90 du site.

5. 5

   Rater complètement (un tir qui aurait dû se diriger vers le but).

   Devaux se montre menaçant, et après avoir affolé la défense brestoise, alors qu’il était seul devant le but vide, sa frappe dévissée passe au ras du poteau (4’).

   Mardi soir, dans un stade à l’ambiance électrico-écolo, face à une Vieille Dame plus que boiteuse, l’attaquant parisien a honteusement oublié Neymar seul dans l’axe et a préféré opter pour un tir du droit dévissé.

   Parfaitement lancé par Payet, Germain, seul face à Oblak, a complètement dévissé sa frappe.

6. 6

   Effectuer un panoramique horizontal avec une caméra dans le sens anti-horaire.

   Englisch

   pan left

Formen

Präteritum

j’ai dévissé, tu as dévissé, il/elle/on a dévissé, nous avons dévissé, vous avez dévissé, ils/elles ont dévissé

Partizip II

dévissé

Partizip I

dévissant