discours
Nom communForme de verbehäufig in Dialogen
- Frankreich
Actualisation de la langue ; suite de mots qu’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
Nom commun
- 1
Actualisation de la langue ; suite de mots qu’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
[…], et il appuyait son discours de gestes très marqués, scandant ses phrases d’énergiques mouvements de main, de haut en bas, comme on en fait pour appuyer une admonestation.
En proposant le passage, incessant, d’un discours ordinaire au champ de la science, en devenant un « agitateur de mots », le vulgarisateur se donne un joli rôle: celui de l’intermédiaire, du « passeur de mots ».
Les parties du discours.
Discours direct, indirect.
- Englisch
- speech
- Deutsch
- Rede
- 2
veraltetExposé ou traité sur un sujet quelconque.
Ce que nous disons, Sire, n'est pas une hyperbole, ni un discours cérébrin ; nous l'avons vu, en l'année 1612, au chapitre général des jacobins.
La véridicité se confirme donc quand le discours dit vrai conformément à son être, quand se présente en ressemblance la chose du discours. Elle diffère nécessairement d'un discours à l'autre.
Le 5 mars 1946, le discours de Churchill à Fulton, évoquant le « rideau de fer », peut être considéré comme l'un des prémices de la guerre froide. […]. Le 21 août, un discours d'Andreï Jdanov, à Leningrad, inaugure le « jdanovisme » , le « réalisme socialisme » érigé en dogme politico-culturel.
- 3
Propos de la conversation, choses que l’on dit dans le commerce habituel de la vie.
Discours sensé.
Discours impertinent, extravagant.
Discours à perte de vue.
De vains discours.
- Deutsch
- Geschwätz
- 4
Texte lu ou propos improvisés devant un public.
Mais Mirabeau était réellement l’âme de la Constituante. […] ; le souffle qui animait ses discours faisant de ce tribun le véritable souverain de la Chambre.
[…] ; car dans un discours du 11 mai 1907, à la Chambre des députés, Jaurès m’a appelé le « métaphysicien du syndicalisme », sans aucun doute avec une intention ironique.
Lorsque l’interprète me traduisit le sens général du discours, je fus émerveillé.
Tout le monde a déjà subi l’épreuve des discours sans fin pendant lesquels on réprime difficilement ses bâillements.
- Englisch
- speech, address
- Portugiesisch
- discurso
- Deutsch
- Rede, Vortrag, Erörterung
- Italienisch
- discorso
- 5
veraltetDans les lycées et les collèges, exercice destiné à former les élèves aux principes de la composition.
Prix de discours français, de discours latin.
- Englisch
- discourse, discussion
- Deutsch
- Diskurs
Forme de verbe
- 1
Auch eine Form von discourirPremière personne du singulier de l’indicatif présent de discourir.
- 2
Auch eine Form von discourirDeuxième personne du singulier de l’indicatif présent de discourir.
- 3
Auch eine Form von discourirDeuxième personne du singulier de l’impératif de discourir.
discours · Actualisation de la langue ; suite de mots qu’on emploie concrètement pour exprimer sa pensée.
Discours · Nom de famille.discrédité · Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)discréditer · Faire tomber en discrédit ; faire porter le discrédit sur.