Zum Inhalt springen
OneKitly

district

Nom communhäufig in Dialogen

  • Schweiz/[dis.tʁi]/
  • /dis.tʁikt/

Division territoriale de moyenne étendue.

Nom commun

  1. 1

    Division territoriale de moyenne étendue.

    Entre la Slovaquie et la Tchéquie proprement dite ou le royaume de Bohème, s'étend le duché de Moravie, qui, avec plusieurs districts de Silésie, fait également partie intégrante du territoire des Tchéquo-Slaves.

    Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses.

    À savoir qu'aux États-Unis, le territoire est divisé en 94 districts judiciaires (découpage différent des 50 États). Dans chacun de ces districts, le président des États-Unis nomme à vie plusieurs juges.

  2. 2

    Étendue de juridiction, sous l’Ancien Régime.

    Un juge ne peut juger hors de son district.

  3. 3

    Ancienne division principale d’un département, aujourd’hui arrondissement.

    La commune d’Épineau-les-Voves, sur le territoire de laquelle sont bâties deux églises, demande que les matériaux de celle que le district de Joigny vient de mettre en vente au profit de la Nation soient employés aux réparations de l'autre; […].

    Situé au confluent de la Bresle et de la Méline, Guémicourt comme Beaucamps-le-Jeune était en Normandie et fut rattaché au district d'Amiens en 1790.

  4. 4

    Division administrative de certains cantons suisses.

  5. 5

    Dénomination utilisée pour désigner les 5 territoires constituants les Terres australes et antarctiques françaises.

Formen

Plural
districts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).