Zum Inhalt springen
OneKitly

employé

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[ɑ̃.plwa.je]/
  • /ɑ̃.plwa.je/

Qui est en usage, utilisé.

Adjectif

  1. 1

    Qui est en usage, utilisé.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui est rétribué pour produire un travail au sein d’une entreprise ou d’une administration.

    Les affaires courantes de la Caisse, en tant qu’elles ne sont pas expédiées par les employés de la Caisse, pourront, par décision du Conseil d’administration, être confiées à des commissions spéciales […].

    Le débarquement d’une automobile à quai était une manœuvre peu familière aux employés de la petite station, et le train s’attardait, et Psyché devenait impatiente.

    Un employé dans l’administration des contributions indirectes.

    Admettre un employé à faire valoir ses droits à la retraite.

  2. 2

    Celui qui, dans une entreprise, ne fait pas partie des cadres et effectue un travail intellectuel.

    Dans cette soierie, le patron se faisait un devoir de ne jamais répondre au « Bonjour » des employés, je ne dis pas seulement des ouvriers mais même des employés.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von employerParticipe passé masculin singulier du verbe employer.

Formen

Plural
employés
feminin
employée
feminin Plural
employées
feminin Singular
employée
maskulin Plural
employés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).