Zum Inhalt springen
OneKitly

entonnoir

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ɑ̃.tɔ.nwaʁ]/
  • /[ɑ̃.tɔ.nwaʁ]/

Instrument formé d’un cône renversé, dont la pointe est prolongée par un tube à l’aide duquel on verse un liquide dans un récipient.

Nom commun

  1. 1

    Instrument formé d’un cône renversé, dont la pointe est prolongée par un tube à l’aide duquel on verse un liquide dans un récipient.

    Sur les murs, plusieurs dessins représentaient des petits malades en compagnie du docteur Lebillon, souvent équipé d’un stéthoscope qui ressemblait à un anaconda ou d’un otoscope en forme d’entonnoir géant.

    Entonnoir Büchner : équipement de laboratoire utilisé pour la filtration sous vide.

  2. 2

    Tout ce qui en rappelle la forme.

    Lac, vallée en entonnoir.

    Le cirque de Malaga est d’une grandeur vraiment antique et peut contenir douze ou quinze mille spectateurs dans son vaste entonnoir, dont l’arène forme le fond, et dont l’acrotère s’élève à la hauteur d’une maison de cinq étages.

    Entonnoir de mine, d’obus, de volcan.

    Mais c’est justement ce précédent qui m’inspirait une certaine assurance, car je partageais un peu la superstition des vieux guerriers, selon lesquels c’est dans l’entonnoir tout fraîchement ouvert qu’on est le plus en sûreté.

  3. 3

    Sorte de fossette entre la base du pilier antérieur de la voûte du cerveau et la partie antérieure du point de réunion des nerfs optiques.

  4. 4

    übertragenEn entonnoir : En allant du plus large au plus étroit, par analogie avec la forme de l’objet.

    J’ai adopté une technique de lecture en entonnoir, du plus généraliste, pour poser le contexte autour du handicap, et orienter ensuite mes pistes de réflexion vers des sujets plus précis.

Formen

Plural
entonnoirs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).