Zum Inhalt springen
OneKitly

exterminateur

Nom communAdjectiffemininin Dialogen belegt

  • /ɛk.stɛʁ.mi.na.tœʁ/

Celui qui extermine.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui extermine.

    Remettez d’un sens droit toute chose en son lieu. Si je mens, que le ciel s’entr’ouvre et me dévore, Que l’Exterminateur me brûle de son feu ! —

    C’est reconnu : ardent exterminateur de chenilles, le carabe doré mérite par excellence son titre de jardinière; il est le vigilant garde champêtre de l’hortolaille et des plates-bandes fleuries.

    Plutôt être un exterminateur qu’un messie — Un individu persuadé d’incarner le messianisme en bavera des ronds de chapeau pour mener à bien la tâche qui l’attend : sauver l’humanité... de rien d’autre que d’elle-même.

Adjectif

  1. 1

    Qui extermine.

    Nous étions ainsi en face, le fantôme et moi, […], lorsque je vis, […], Grégoriska sortir de derrière la stalle de bois, semblable à l'ange exterminateur et tenant son épée à la main.

    Elle avait toujours détesté Carole. Une sorte de jalousie femelle depuis des années, tirant argument de la moindre faute, rassemblant des broutilles pour allumer un feu exterminateur.

Formen

Plural
exterminateurs
feminin
exterminatrice
feminin Plural
exterminatrices
feminin Singular
exterminatrice
maskulin Plural
exterminateurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).