Zum Inhalt springen
OneKitly

fabuleux

Adjectiffemininhäufig in Dialogen

  • /fa.by.lø/

Relatif à la fable.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à la fable.

    Les divinités fabuleuses.

    Les temps fabuleux.

  2. 2

    Qui a le caractère d’une fable.

    On prétend que les branches du coudrier servent à découvrir des sources, des trésors cachés, et les mines : cette branche qu’on tient dans la main est appelée par les charlatans baguette divinatoire, et elle a, disent-ils, des mouvemens qui marquent où sont ces sources et ces trésors ; mais ces prétendues propriétés sont fabuleuses; elles doivent être regardées comme de véritables charlataneries.

    La vérité est ici tellement dénaturée, le texte est si fabuleux, que je me contenterai de dire, avec l’offre de le prouver, qu’aucun aga ne s’est déshonoré par une pareille conduite, ….

  3. 3

    übertragenGrandiose, incroyable, bien que réel.

    En se promenant dans Paris, l’observateur superficiel se demande quels sont les fous qui viennent acheter les fleurs fabuleuses qui parent la boutique de l’illustre bouquetière et les primeurs de l’Européen Chevet, le seul, avec le Rocher-de-Cancale, qui offre une véritable et délicieuse revue des Deux-Mondes…

    Seulement, il paraît que la vente a été remise au 20 novembre. Que faire d'ici là ? – Et encore, à présent, le livre montera peut-être à un prix fabuleux.

    Le paysage, vu de la montagne, était fabuleux. Tout simplement.

Formen

feminin Plural
fabuleuses
feminin Singular
fabuleuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).