Zum Inhalt springen
OneKitly

fantastique

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /[fɑ̃.tas.tik]/

Qui tient de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspond pas à la réalité.

Adjectif

  1. 1

    Qui tient de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspond pas à la réalité.

    Au cours de ses fantastiques aventures, le doigt enchanteur est doté de plusieurs vies et subit des métamorphoses ; il sait aussi devenir prothèse et se dédoubler en une barre rigide pour glisser sur la guitare jouée à plat : la « lap steel guitare ».

    […], tout ce désordre fantastique et grimaçant au milieu des ténèbres et de l'humidité froide qui tombe comme un suaire, laisse dans le cœur et dans les nerfs un long sentiment d'horreur.

    Les lampes furent éteintes, et la salle, illuminée par la flamme livide du brandevin, prit un aspect fantastique.

    Des hauteurs de Bon-Secours on distingue, dans la brume, la glorieuse cathédrale comme un dreadnought à l'ancre, comme une caravelle fantastique dominant une flotte enfumée.

  2. 2

    Qui est invraisemblable à force de fantaisie.

    C'est toute une poésie populaire que cette création monstrueuse et fantastique qui se forme dans l'esprit des hommes d'après la création véritable; […].

    Cette entrée fracassante et guillerette de Jamel au petit matin est un fantastique réveil matin.

  3. 3

    Sujet à des imaginations chimériques ; bizarre ; capricieux.

    … Amour fist le coup qui me rendit fantastique

  4. 4

    Qui tient du genre ou du registre fantastique.

    Mieux vaudrait dire qu’avec des moyens qui lui sont propres le texte fantastique construit d’abord une aire normative qu’il cherche ensuite à défaire.

Nom commun

  1. 1

    Registre et genre littéraire, où un élément surnaturel fait irruption dans un univers préalablement perçu comme réaliste par le lecteur, suscitant ainsi le doute.

    Le fantastique a été à la mode à l’époque du romantisme.

    Telle est la portée mythique du fantastique visuel et du fantastique naturel caractérisés par leur impact sur la vue.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von fantastiquerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de fantastiquer.

  2. 2

    Auch eine Form von fantastiquerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de fantastiquer.

  3. 3

    Auch eine Form von fantastiquerPremière personne du singulier du subjonctif présent de fantastiquer.

  4. 4

    Auch eine Form von fantastiquerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de fantastiquer.

  5. 5

    Auch eine Form von fantastiquerDeuxième personne du singulier de l’impératif de fantastiquer.

Formen

Plural
fantastiques
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).