farceur
AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt
- /faʁ.sœʁ/
Qui joue des farces.
Adjectif
- 1
übertragenQui joue des farces.
Je me sentis berné par je ne sais quel destin farceur.
Nom commun
- 1
Celui qui aime à faire ou à dire des choses bouffonnes ou à jouer des tours plaisants aux gens.
Notre esprit est toujours comme à la merci d’un téléphoniste farceur […] qui lui branche la communication avec n’importe qui, n’importe quoi, se plaisant aux pires confusions, aux imbroglios les plus fâcheux, les plus déraisonnables.
- Englisch
- trickster, prankster, practical joker
- Spanisch
- bromista
- Portugiesisch
- brincalhão, brincalhona, brincalhões
- Deutsch
- Schelm
- 2
Celui qui cherche à en faire accroire.
Je n’ai aucune confiance en lui, c’est un farceur.
- 3
veraltendComédien qui ne joue que dans les farces. Se dit encore par mépris d’un acteur qui charge un rôle comique.
[…] la pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l’égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs.
Formen
- Plural
- farceurs
- feminin
- farceuse
- feminin Plural
- farceuses
- feminin Singular
- farceuse
- maskulin Plural
- farceurs