Zum Inhalt springen
OneKitly

farci

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /[faʁ.si]/
  • /faʁ.si/

Rempli de farce.

Adjectif

  1. 1

    Rempli de farce.

    Plus loin, un coq laissait voir l’affreux mélange d’olives rances, de raisins secs, d’arachides et d’oignons dont il était farci.

    Nombre de personnes : cette recette correspond à 6 tomates farcies que vous pouvez servir en plat principal pour 2 personnes ou bien avec d'autres légumes farcis pour 6 personnes.

  2. 2

    übertragenPlein, rempli.

    Comme Sancho Pança, de verbeuse et joviale mémoire, M. Dupin était farci de drôlichonneries et de proverbes.

    20 novembre 42 – Il y a un grand vent de révolte à Duruy en ce moment. On cause tout le temps politique et les cahiers sont farcis de croix de Lorraine.

    Prenez l’anti-cernes L’Oréal Men Expert Vita Lift 5 : il est farci de méthylisothiazolinone.

    Entourés de 350 millions d'anglophones, quotidiennement en contact avec des médias de langue anglaise, les Québécois, inévitablement, parlent et écrivent un français farci d'anglicismes (faciles à reconnaître) et de calques de l'anglais (plus insidieux).

Nom commun

  1. 1

    Spécialité culinaire traditionnelle de la cuisine du bassin méditerranéen.

    Les farcis en Provence figurent dans beaucoup de menus familiaux ; ils peuvent être servis chauds, tièdes ou froids.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von farcirParticipe passé masculin singulier de farcir.

    Ce dictionnaire n’est qu’un extrait de toutes les invectives dont M. de Voltaire a farci beaucoup de ses ouvrages !

Formen

Plural
farcis
feminin Plural
farcies
feminin Singular
farcie
maskulin Plural
farcis
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).