Zum Inhalt springen
OneKitly

fauché

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /fo.ʃe/

Coupé à la faux.

Adjectif

  1. 1

    Coupé à la faux.

    Le pré est fauché.

  2. 2

    Tondu, à court d’argent, sur la paille.

    J’ai vendu du mouron Mais ça n’a pas marché J’ai vendu des cravates Les gens étaient fauchés

    À l’origine, le réemploi devait se limiter à l’hypothèse du vieux canapé que vous donnez de bonne grâce à votre frère fauché qui vient de pendre la crémaillère.

    Si je suis détective d’hôtel, c'est parce que je ne peux pas faire autrement, Noreen, pas parce que ça me plaît. Je suis fauché, mon ange.

    La Simca 1000 avait remplacé la Dauphine, les deuchs étaient les compagnes des couples d’étudiants et des vacanciers fauchés.

Nom commun

  1. 1

    Personne sans le sou.

    Et je l’ai déjà écrit par ailleurs, la libre circulation des gens si on est pour, c’est pour tout le monde, les fauchés comme les richoux.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von faucherParticipe passé masculin singulier de faucher.

    Le Québec n'est pas le seul endroit au pays où les résidences étaient mal gérées et de piètre qualité; cependant le virus a fauché relativement plus de victimes dans celles du Québec qu'ailleurs au pays.

Formen

Plural
fauchés
feminin
fauchée
feminin Plural
fauchées
feminin Singular
fauchée
maskulin Plural
fauchés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).