Zum Inhalt springen
OneKitly

fauteur

Nom communfemininin Dialogen belegt

  • /[fotœʁ]/
  • /fo.tœʁ/

Celui qui favorise, qui appuie un parti, une opinion.

Nom commun

  1. 1

    veraltendCelui qui favorise, protège, une personne ou une chose.

    Le monstre [un traître], dévoilant ses infâmes desseins, Appelle ses fauteurs, et, volant à leur tête, De notre bataillon vient troubler la retraite.

    Gloire au Père, fauteur et gouverneur de tout.

    Le grand rabbin pria aussi pour « ceux qui gouvernent le pays et qui font régner l'ordre et la justice ». L'O.A.S., qui avait mis une bombe à la banque Rothschild, vengerait-elle ces mots ? Pourtant, nombre de juifs algériens avaient été fauteurs de l'Algérie française.

  2. 2

    Celui qui favorise, qui appuie un parti, une opinion.

    Il eut aussi à soutenir une lutte ardue contre les fauteurs de scission au sein des communautés.

    Ainsi, un journaliste, fauteur de télé-poubelles, a pu, pendant un temps, s'allier à un énarque de la Cour des comptes pour mettre en accusation le "bazar de la solidarité". Mais les temps ont passé. Les bénévoles sont arrivés, et ils sont restés.

    Tout l’or dont elle put disposer fut employé, avant l’ouverture du conclave, à se faire des espions et des fauteurs, par qui elle pût savoir et répandre ce qui devait favoriser ses desseins

  3. 3

    Il se dit le plus souvent avec des mots qui le font prendre en mauvaise part ; complice.

    Vous êtes hérétique Ou pour le moins fauteur.

    Le figurer comme un Dieu fauteur de vos désordres.

    Vous croyez que, pour conserver le pain à des misérables comme vous, je me ferai le fauteur de leur ruse, le complice de leurs crimes ?

    Quant à l'action de queuter ou de billarder, ce n'est pas trop, comme il est d'usage en France, de tenir pour nul le carambolage qu'on a pu faire ainsi ; il serait même juste que le fauteur fût puni de la perte d'un point, car c'est une espèce de filouterie.

Formen

Plural
fauteurs
feminin
fautrice, fauteuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).