Zum Inhalt springen
OneKitly

feignasse

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /fɛ.ɲas/
  • /fe.ɲas/

Qui est fainéant.

Adjectif

  1. 1

    Qui est fainéant.

    Une étrange langueur s’était coulée dans mes membres, une espèce de fatalité feignasse me collait la cervelle aux os du crâne… Je me suis installé dans mon destin pourri.

Nom commun

  1. 1

    Fainéant.

    Tu travailles pas mal dans ton genre, pour une feignasse...

    Tous résidus d’usine, rusées feignasses ou têtes de pioche indomptables, échappés de justesse à l’Arbeitslag, grâces en soient rendues à l’acharnement anglo-américain pour s’être juré de ne laisser pierre sur pierre de Berlin l’arrogante.

    — Sors de ce lit et rentre à la maison ! Feignasse ! Il s'approche menaçant, et la saisissant par le poignet, la tire hors du lit : — Allez viens, saloperie de feignasse !

    C'était Ferdinand la feignasse, qui tirait une grosse valise à roulette et portait un grand sac de voyage sur le dos.

Formen

Plural
feignasses
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).