Zum Inhalt springen
OneKitly

filée

Nom communForme d’adjectifForme de verbein Dialogen belegt

  • /fi.le/

Rangée de 3 ou 4 carreaux de large que l’on pose dans l’axe le plus long d’une pièce, et qui sert en suite de guide pour le reste de la pose.

Nom commun

  1. 1

    Rangée de 3 ou 4 carreaux de large que l’on pose dans l’axe le plus long d’une pièce, et qui sert en suite de guide pour le reste de la pose.

  2. 2

    Grande répétition, dans l’émission de télévision The Voice.

    Puis, direction les abords du plateau où la « filée » a commencé. « Vous savez ce que c’est ? demande Matthieu Notebaert. C’est la grande répétition des talents, avec leurs chansons. Ils enchaînent, les uns après les autres ».

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von filéFéminin singulier de filé.

    Vers les trois heures, c’était dans l’espace, presque au zénith, une blanche apparition filée, s’envrillant, ne se désenvoilant pas et flambante.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von filerParticipe passé féminin singulier de filer.

    Elle s’est filée un coup de clysopompe dans les méninges, a rameuté ses souvenirs, l’histoire du plafond a dû trotter dans le sien, a pensé qu’il existait sans doute des ouvrages qui lui fourniraient des indications utiles, a dû téléphoner à des quantités de libraires, bref a enfin trouvé ce qu’il lui fallait : Curiosités doublement artistiques du XVIIᵉ arrondissement.

Formen

Plural
filées
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).