Zum Inhalt springen
OneKitly

flore

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbein Dialogen belegt

  • /[flɔʁ]/

Ensemble des plantes d’un pays, d’une région, etc.

Nom commun 1

  1. 1

    Ensemble des plantes d’un pays, d’une région, etc.

    Pendant ces excursions, la flore du pays avait été observée avec autant d'attention que la faune. Mais les végétaux étaient nécessairement moins variés que les animaux, […].

    Heureusement que la flore de l'île vint à mon secours et me fourni les principaux élémens de ma matière médicale.

    Le digne savant, émerveillé par la riche flore qu’il avait sous les yeux, avait tout oublié pour ne plus songer qu’à l’ample moisson qu’il pouvait faire.

    Charles Darwin les a visitées et en a décrit la flore et la faune dans la Croisière du Beagle qui faisait partie de ma bibliothèque de bord.

  2. 2

    Livre contenant la description des plantes qui croissent naturellement dans un territoire géographique donné.

    Une nouvelle Flore portative, soigneusement faite, devenait donc indispensable. C'est ce pénible travail que M. Mérat a entrepris , et qu'il a exécuté d'une manière satisfaisante.

    Celui qui consulte les différentes flores françaises constate rapidement que l'accord est loin d'être général sur le nom scientifique attribué à telle espèce.

    L’une de mes flores botaniques indiquant en couverture que l’ouvrage permet la détermination facile des plantes sans mots techniques, je m’en saisis et m’agenouillai dévotement au pied du végétal.

  3. 3

    Décor sculpté qui figure des plantes.

    Ils […] débouchèrent dans une grande cour, […], au fond de laquelle s’étendait une vaste construction du XVIIᵉ siècle. Il n’y avait ni flore de pierre, ni sculptures, aucun porche animé, rien, sinon une façade de briques et de moëllons usés, […].

    En Occident, on sait combien le règne végétal a inspiré l'art du moyen âge. Dans les cathédrales s'épanouit une flore de pierre aussi riche que la flore persane, aussi merveilleuse par les formes que celle-ci l'est par les couleurs.

Nom commun 2

  1. 1

    Ancien nom du suif utilisé pour enduire les carènes des bateaux.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von florerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de florer.

  2. 2

    Auch eine Form von florerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de florer.

  3. 3

    Auch eine Form von florerPremière personne du singulier du subjonctif présent de florer.

  4. 4

    Auch eine Form von florerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de florer.

  5. 5

    Auch eine Form von florerDeuxième personne du singulier de l’impératif de florer.

Formen

Plural
flores
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).