Zum Inhalt springen
OneKitly

fumé

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /fy.me/

Goût fumé

Adjectif

  1. 1

    Goût fumé

    En Europe, le goût fumé existe dans de nombreuses saveurs de chips. Toutefois, il pourrait représenter un risque pour la santé selon des experts, qui remettent en cause son existence. (...) La mention « arôme de fumée » doit être mentionnée.

  2. 2

    Qui a été soumis à la fumée pour assurer une meilleure conservation.

    Il n'en avait pas mangé depuis des années, ils achetaient du mouton fumé ou du salami.

    Italienisch
    affumicato
  3. 3

    veraltendQualifie un verre teinté pour protéger les yeux d'une lumière excessive.

    La réverbération sur le sable obligeait à porter des lunettes fumées.

    Le vieux professeur qui portait des verres fumés parlait du développement de la Chine future.

    Italienisch
    affumicato
  4. 4

    Ruiné.

    J’ai joué au poker toute la nuit, je suis complètement fumé.

Nom commun

  1. 1

    Dessin tracé sur une plaque de verre revêtue d’un enduit à la fumée.

    Les fumés de Corot.

  2. 2

    Empreinte d’un poinçon à graver noirci à la fumée que l’on prend sur une carte pour s’assurer si la gravure est nette.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von fumerParticipe passé masculin singulier de fumer.

Formen

Plural
fumés
feminin Plural
fumées
feminin Singular
fumée
maskulin Plural
fumés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).