Zum Inhalt springen
OneKitly

gave

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbein Dialogen belegt

  • /ɡav/

Cours d’eau qui descend des montagnes pyrénéennes.

Nom commun 1

  1. 1

    Cours d’eau qui descend des montagnes pyrénéennes.

    J’ai marché sur d’autres routes et longé le gave courroucé que les rochers divisent.

    Et la truite qu’il a vue sauter d’argent sur le gave Et que nul ne verra plus, comment la ravirait-il ?

    Il y a dans notre pays basque, entre les versants rocheux, non loin de quelque gave qui roule, tonne et mousse, beaucoup de ces plaines fécondes où l’herbe pousse bien, où les branches s’alourdissent de fruits ; les hauteurs les gardent du vent, le torrent calmé s’y prolonge en rivière ou s’y étale en lac ; toute une Normandie, avec ses pommiers et ses grasses prairies, se ramasse dans un vallon.

Nom commun 2

  1. 1

    Gosier d’oiseau, jabot.

    Le coq (...) soufflait, ouvrait le bec et le refermait, ravalait des choses, du sang qui l'étouffait. − Il en tient dans la « gave », disait-on.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von gaverPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de gaver.

    Je suis boulimique, j’absorbe des tonnes de bonbons, je cuisine plein de gâteaux, des puddings, des fars bretons, des gâteaux de riz, plus c’est compact, plus je me gave.

  2. 2

    Auch eine Form von gaverTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gaver.

  3. 3

    Auch eine Form von gaverPremière personne du singulier du présent du subjonctif de gaver.

  4. 4

    Auch eine Form von gaverTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de gaver.

  5. 5

    Auch eine Form von gaverDeuxième personne du singulier de l’impératif de gaver.

Formen

Plural
gaves
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).