Zum Inhalt springen
OneKitly

halle

Nom communin Dialogen belegt

  • /^((h aspiré))\al/

Emplacement ordinairement fermé et couvert, destiné à l’emmagasinement et à la vente d’objets d’une utilité première, qui s’y vendent en forte partie, presque toujours pour l’approvisionnement des magasins.

Nom commun

  1. 1

    Emplacement ordinairement fermé et couvert, destiné à l’emmagasinement et à la vente d’objets d’une utilité première, qui s’y vendent en forte partie, presque toujours pour l’approvisionnement des magasins.

    […], il avait chaussé de gros souliers à clous et il s'était coiffé d'un chapeau à larges bords comme les forts de la halle.

  2. 2

    Place publique, ordinairement couverte, où se tiennent les marchés ou les foires.

  3. 3

    Magasin public où les personnes qui font un même commerce enferment leurs marchandises.

  4. 4

    Le quartier des Halles, à Paris, dont les marchandes étaient connues pour leur langage cru et grossier.

    « Ardez un peu cette mauricaude, il lui faut des marquis pour l’aider à descendre de charrette, » fit intérieurement la Sérafine dans un style peu digne du ton maniéré et précieux qu’elle affectait en parlant ; mais le dépit, entre femmes, emploie volontiers les métaphores de la halle et de la grève, fussent-elles duchesses ou grandes coquettes.

  5. 5

    Grande salle vide ou meublée de façon rudimentaire.

  6. 6

    Salle dans laquelle se pratique un sport.

  7. 7

    Atelier où l’on fond du verre, où l’on coule des glaces.

Formen

Plural
halles

halle · Emplacement ordinairement fermé et couvert, destiné à l’emmagasinement et à la vente d’objets d’une utilité première, qui s’y vendent en forte…

Halle · Nom de famille.Haller · Section de la commune de Waldbillig au Luxembourg.Halley · Nom de famille normand.
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).