Zum Inhalt springen
OneKitly

hors-jeu

Nom communAdjectifin Dialogen belegt

  • /^((h aspiré))\ɔʁ.ʒø/
  • /ɔʁ.ʒø/

Faute qui consiste pour un joueur à se situer en avant du ballon et de l’avant-dernier défenseur au moment où le ballon lui est passé.

Nom commun

  1. 1

    Faute qui consiste pour un joueur à se situer en avant du ballon et de l’avant-dernier défenseur au moment où le ballon lui est passé.

    Il sera équipé de la technologie du hors-jeu semi-automatique.

  2. 2

    Faute d’un joueur qui « se trouve soit devant un coéquipier qui porte le ballon, soit devant un coéquipier qui a joué en dernier le ballon ».

  3. 3

    übertragenFaux pas, faute morale.

Adjectif

  1. 1

    Qui est en situation de hors-jeu, en parlant d’un joueur.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).