Zum Inhalt springen
OneKitly

immédiat

AdjectifNom communmaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[i.me.dja]/
  • /i.me.dja/

Qui agit, qui est produit sans intermédiaire.

Adjectif

  1. 1

    Qui agit, qui est produit sans intermédiaire.

    Une statistique anglaise constate qu'à Londres quatre vols sur cinq ont pour cause immédiate la faim.

    Depuis longtemps, la lettre de change avait été comprise par lui dans toutes ses conséquences immédiates et médiates.

  2. 2

    Qualifie une connaissance acquise par l’esprit directement et sans intermédiaire.

    La distinction des pensées ou connoissances, en médiates & immédiates prouve encore moins la prétendue imperceptibilité des pensées.

  3. 3

    Qui suit ou précède sans intervalle.

    Cette supposition n’a rien d’improbable, car les vues ambitieuses des rois franks n’allaient guère au-delà de la perspective d’un gain immédiat et personnel.

    Ainsi, seules les manifestations perméabilisantes objectivées par le Bleu sont supprimées par l’action immédiate des rutosides.

    La mise en sécurité de l’enfant doit être immédiate (fiabilité des adultes).

Nom commun

  1. 1

    Qui a lieu au moment même.

    Dans l’immédiat.

  2. 2

    seltenCe qui suit ou précède sans intermédiaire.

    C’est pourquoi la raison appartient au médiat et au discontinu, et le mythe à l'immédiat et au continu.

Formen

Plural
immédiats
feminin Plural
immédiates
feminin Singular
immédiate
maskulin Plural
immédiats
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).