Zum Inhalt springen
OneKitly

impératif

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /ɛ̃.pe.ʁa.tif/

Qui exige ou prétend exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.

Adjectif

  1. 1

    Qui exige ou prétend exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.

    Vous prenez un ton bien impératif.

    Il parle d’un air impératif.

    Dans notre société postmoderne, il faut assumer, qu'on le veuille ou non, que l'époque d'un droit impératif et transcendant qui s'impose de haut à la collectivité nous semble à jamais révolue.

  2. 2

    Nécessaire ; impérieux ; urgent.

    Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface.

    Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. Il est impératif que vous goûtiez nos îles flottantes. Spécialité absolue.

    […] mais, comme nos estomacs criaient famine à force de gargouillements de plus en plus impératifs, il accepta l'idée d'une halte quand on eut repéré un petit restaurant pourlingue en bord de route.

  3. 3

    Qualifie un langage de programmation qui met l’accent sur les modifications des variables provoquées par l’exécution des instructions.

Nom commun

  1. 1

    Mode qui exprime le commandement, la prière, l’exhortation, la défense, etc.

    L’espéranto emploie toujours l’impératif-subjonctif si le fait ne relève ni de l’indicatif ni du conditionnel.

  2. 2

    Impératif catégorique : Commandement obligatoire de la loi morale, qui fait que ses prescriptions sont conçues comme obligatoires sans conditions par la conscience humaine.

    Il y a une jalousie intellectuelle, faite d’amour-propre et de sens de l’honneur qui agit comme un impératif catégorique kantien. À l’opposé Spinoza définit une jalousie viscérale […].

  3. 3

    Obligation, devoir.

    Tout le monde n’aime pas les abats, il est donc indispensable de bien connaître les goûts de ses invités avant de les servir. Ne pas se soumettre à cet impératif est une faute grave de goût.

Formen

Plural
impératifs
feminin Plural
impératives
feminin Singular
impérative
maskulin Plural
impératifs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).