Zum Inhalt springen
OneKitly

importé

Nom communForme de verbefemininin Dialogen belegt

  • /ɛ̃.pɔʁ.te/

Immigrant.

Nom commun

  1. 1

    Immigrant.

    C'est encore un importé qui m’a répondu au service à la clientèle.

    En viendrai-je à être considérée comme une traître à la nation parce que je suis mariée avec un « importé »?

    Le titre de l’article du journal Le Soleil de cette semaine intitulé Les « importés » s’emparent du taxi, démontre bien notre manque d’ouverture aux autres. Ces « importés », comme indiqué dans l’article, vivent ici, alors ne devraient-ils pas être considérés comme des Québécois à part entière? Que cela plaise ou non, ils sont Québécois même s’ils ont on un accent […].

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von importerParticipe passé masculin singulier du verbe importer.

    Un geste fréquent de cet escogriffe, natif de Porcopolis, avait le don de provoquer la fureur du vieillard ; c’était celui que ce fruste et simpliste personnage avait importé d’au delà des mers de se désenchifrener à l’aide d’un doigt pressant tour à tour l’une et l’autre narine.

Formen

Plural
importés
feminin
importée
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).