Zum Inhalt springen
OneKitly

imposant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ɛ̃.pɔ.zɑ̃]/
  • /ɛ̃.po.zɑ̃/

Qui impose, qui est propre à s’attirer de l’attention, des égards, du respect.

Adjectif

  1. 1

    Qui impose, qui est propre à s’attirer de l’attention, des égards, du respect.

    […], et deux pages parurent, portant des flambeaux et éclairant une femme d’une taille imposante, d’un maintien majestueux, et surtout d’une admirable beauté.

    Dans les environs, deux merveilleuses églises : celle de Ham-en-Artois, vestige imposant et vénérable de l’abbaye Saint-Sauveur; celle de Guarbecque, près de la petite ville de Saint-Venant, où triomphe aussi l’art roman.

    Rainie adorait ces montagnes. Elle avait grandi là, à l'ombre des imposants sapins de Douglas, à un jet de pierre de la côte rocheuse. Elle pensait que la nature se devait d'être grandiose, […].

  2. 2

    Qui élève l’âme et qui la remplit d’une admiration mêlée de respect.

    Un spectacle imposant.

    Un édifice dont l’architecture est imposante.

    Une cérémonie imposante.

  3. 3

    Qui est considérable au point d’inspirer la crainte.

    Cet état mit sur pied des forces militaires imposantes pour lutter contre ses ennemis.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von imposerParticipe présent de imposer.

    Dans ces conditions, rien ne s’oppose à robustifier les parcelles affaiblies en leur imposant 100 représentants à l’hectare.

    Les deux clubs ont plus ou moins bien réussi leur entrée en Ligue Europa, jeudi, les Bretons s’imposant facilement face au Maccabi Haïfa (3-0) et les Occitans réalisant un nul très sérieux face à la Royale Union Saint-Gilloise (1-1).

Formen

feminin Plural
imposantes
feminin Singular
imposante
maskulin Plural
imposants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).